— Ира, ты в этом месяце так и не перевела мне деньги. Я уже третий день жду! — мать даже не поздоровалась, когда дочь ответила на звонок.
— Мам, я решила, что больше не буду каждый месяц отправлять вам деньги.
— Это ещё с какой стати? Ты ведь прекрасно знаешь, что мы с отцом собираемся на море. Нам ещё кое-что нужно приобрести перед поездкой.
— Вот и приобретайте. У вас обоих вполне достойные пенсии.
На другом конце провода воцарилось молчание. За все тридцать лет Валентина Петровна ещё ни разу не слышала от дочери подобного ответа.
— Ирина, ты вообще понимаешь, что сейчас говоришь? — наконец произнесла женщина. — Мы тебя растили, образование дали, помогли стать самостоятельной. И вот какую благодарность получили?
— Мамочка, я ничего не забыла. Но мне тоже хочется наконец начать жить ради себя.
— Ах, для себя ей захотелось! Значит, родители тебе теперь совсем не нужны?
Ирина закрыла глаза. Она прекрасно представляла, что последует дальше: упрёки, воспоминания о детстве, бесконечные перечисления всего, что родители когда-либо для неё сделали. Прежде такие разговоры неизменно заканчивались тем, что она уступала.
Однако сегодня всё было иначе.
— Вы мне очень нужны, мама. Просто отныне своими заработанными деньгами я буду распоряжаться сама.
Валентина Петровна резко завершила разговор.
Ирина ещё несколько минут смотрела на экран телефона. На душе было тяжело и неприятно, но впервые за долгие годы ей не хотелось немедленно перезвонить, оправдаться и попросить прощения.
А ведь эта история началась задолго до сегодняшнего разговора.
Ирина росла единственным ребёнком в семье. Её отец, Пётр Николаевич, трудился на крупном предприятии, а мать, Валентина Петровна, работала бухгалтером. Семья жила достаточно обеспеченно: просторная трёхкомнатная квартира, загородная дача и кое-какие накопления позволяли не беспокоиться о завтрашнем дне.
С ранних лет девочке внушали, что любящая и благодарная дочь непременно должна заботиться о родителях и помогать им во всём.
Пока школьные подруги после занятий отправлялись гулять, Ирина торопилась домой. Там её ждали уборка, грязная посуда и походы за продуктами. По выходным вся семья выбиралась на дачу, где девочка вместе со взрослыми работала на грядках.
— Вот какая у нас помощница растёт! — с удовольствием повторяла мама. — Нам с папой невероятно повезло с дочерью.
Ирина буквально расцветала от такой похвалы. Больше всего на свете ей хотелось оправдывать родительские ожидания и вызывать у них гордость.
В школе она училась на отлично, а особенную любовь питала к английскому языку. Могла часами сидеть над книгами зарубежных авторов, смотреть фильмы без дубляжа и аккуратно записывать незнакомые слова в специальную тетрадь.
После получения аттестата девушка поступила в университет на факультет иностранных языков. К учёбе относилась ответственно, а уже на третьем курсе начала зарабатывать, занимаясь репетиторством.
Первые самостоятельно полученные деньги Ирина потратила вовсе не на собственные желания. Она выбрала красивый подарок маме на день рождения.
— Какая же у меня замечательная доченька! — обрадовалась Валентина Петровна. — Уже сама зарабатывает, а о матери не забывает!
Эти слова согрели Ирине душу. Тогда она даже представить не могла, что совсем скоро её доходы станут постоянной темой семейных разговоров.
Окончив университет, девушка устроилась преподавателем английского языка. Сначала вела занятия на языковых курсах, затем получила место в частной школе. Вечерами занималась с учениками индивидуально, а по выходным помогала старшеклассникам готовиться к экзаменам.
Свою профессию она искренне любила. Особенно радовалась успехам ребят, которые поначалу стеснялись произнести даже простейшую фразу, а спустя несколько месяцев уже уверенно разговаривали по-английски.
Доходы у Ирины были вполне приличные. Вот только накопить практически ничего не получалось.
Когда девушка впервые принесла домой действительно хорошую зарплату, мать словно невзначай завела разговор:
— Доченька, ты теперь работаешь и сама получаешь деньги. Может, возьмёшь на себя оплату коммунальных услуг? Нам с отцом тоже хотелось бы немного освободиться от расходов.
Ирина без колебаний согласилась. Спустя несколько месяцев родители предложили ей оплачивать ещё и продукты. Затем понадобилось заменить старый холодильник. Следом мама решила, что пора приобрести современную стиральную машину.
— Ты ведь у нас хорошо зарабатываешь, — неизменно объясняла Валентина Петровна. — А мы своё уже отработали, теперь имеем право отдыхать.
Ирина исправно доставала кошелёк. Ей казалось совершенно естественным, что взрослая дочь должна финансово поддерживать родителей.
Тем временем отец и мать вышли на пенсию, сохранив привычный обеспеченный образ жизни. Оба получали хорошие пенсионные выплаты, а кроме того, располагали сбережениями, которые собирали много лет.

Однако собственные средства предпочитали тратить исключительно на удовольствия.
