Титулованные продавщицы отказались дать мне примерить свадебное платье, но они не знали одной важной детали

Когда Марисса заходит в салон свадебных платьев, чтобы найти платье своей мечты, ее встречают две продавщицы, которые оценивают ее по внешнему виду. В свои 55 лет латиноамериканка Марисса уже знает о стереотипах, которые сложились о ней. Когда Джон, менеджер салона, рассказывает, кто она на самом деле, продавщицы получают урок.

Заходя в свадебный салон, я чувствовала, как внутри меня бурлит волнение, смешанное с нервной энергией. Это был первый раз, когда я действительно делала это. Впервые я ступаю на порог свадебного салона. Впервые я буду смотреть на свадебные платья.

Но я также знала, что вероятность того, что продавцы примут меня хорошо, была невелика. Мне было 55 лет, я была латиноамериканкой, и я была сама собой. Я знала, что не совсем подхожу под «обычную» форму невесты.

Но что с того? Я слишком много работала, чтобы позволить кому-то омрачить этот момент.

Салон практически сверкал. Мраморные полы и люстры выглядели так, будто им место во дворце. Все было так, как я видела в Интернете. Это было именно то, что мне обещали.

И что самое интересное?

Ряды потрясающих платьев, которые висели в каждом углу. Я не могла поверить, что каждое платье так невероятно отличается от остальных. Я не могла дождаться, когда начну вытаскивать платья, которые хотела примерить.

Но как только я шагнула внутрь, что-то в воздухе изменилось.

Молодые, отполированные, гладкие продавщицы в черной униформе окинули меня быстрым взглядом. Я знала, что они уже оценили меня как пожилую женщину, которая вальсирует здесь, как будто она здесь хозяйка.

Я чувствовала, что их взгляды задерживаются на мне слишком долго, а их шепот разносится по комнате. Я глубоко вздохнула, и мои каблуки зацокали по блестящему полу, когда я подошла к ближайшему стеллажу.

Вдруг одна из них, высокая блондинка с улыбкой, не доходившей до глаз, подошла ко мне.

«Могу я вам помочь?» — спросила она, ее голос был густым от напускной вежливости.

Я кивнула.

«Да, я бы хотела примерить несколько платьев. В первую очередь я бы выбрала кружевное, но я готова примерить и любое другое, которое может понравиться моей фигуре».

Она вскинула брови, словно я только что попросила ее купить для меня весь магазин.

«Да, просто… эти платья довольно деликатные», — сказала она, растягивая слово, как будто не думала, что я знаю, что оно означает.

«Тебе следует быть осторожнее, понимаешь? Старайся не трогать их своими… руками».

Я напряженно моргнул, пытаясь осмыслить оскорбление.

Моими руками?

Я опустила взгляд на них, гадая, что именно она считает неправильным. Они выглядели как руки женщины, которая много работает.

«Мои руки чистые», — медленно произнес я.

Она слегка ухмыльнулась, как будто ее позабавил мой ответ.

«Я просто имела в виду, что эти платья очень дорогие, мэм», — сказала она. «Возможно, вы захотите посмотреть что-нибудь более доступное. У нас есть и такой ассортимент. Он совсем небольшой, выбирать особо не из чего, но вы наверняка что-нибудь найдете, правда?»

Прежде чем я успел ответить, появилась другая продавщица, на этот раз брюнетка. У нее был такой тугой хвост, что мне трудно было поверить, что она может нормально дышать.

«Да, у нас есть несколько отличных платьев на распродаже. Это скорее платья прошлого сезона. Но, возможно, они больше подходят тебе по цене», — ухмыльнулась она.

Я сжала челюсть, но заставила себя улыбнуться.

«Вообще-то, я бы хотела примерить вот это», — сказала я, указывая на кружевное платье на манекене передо мной.

Глаза блондинки расширились, а ее ухмылка превратилась в мягкий смех.

«О, вы уверены?» — спросила она. «Это платье стоит более 10 000 долларов. Оно может оказаться немного не по карману для такой, как вы».

Снисходительность в ее голосе налетела на меня как порыв ветра. Но я не хотела, чтобы они это видели. Я улыбнулся.

Они думали, что все про меня поняли. Для них я была пожилой испаноязычной женщиной, не усыпанной бриллиантами. Они, наверное, думали, что я горничная, учитывая стереотипное замечание о моих руках.

Я была просто еще одним «неместным» клиентом.

Но они не знали, что их ждет сюрприз.

Как по команде, сзади появился менеджер Джон. Он был элегантно одет в черный костюм и улыбался. Его глаза метались между мной и двумя продавщицами, и я понял, что он что-то не так.

«Что здесь происходит? Девочки?» — спросил он, его голос звучал властно.

Прежде чем я успела что-то сказать, блондинка усмехнулась.

«О, ничего, просто пытаюсь убедиться, что наш товар в безопасности. Эта дама положила глаз на более дорогие платья. А вы всегда говорили нам следить за тем, как мы обращаемся с платьями».

Она думала, что поступает умно. Джон, напротив, был в ярости. Он повернулся к ней, его лицо мрачнело с каждой секундой.

«Эта леди?» — спросил он, его голос был напряжен. «Вы имеете в виду мисс Моралес? Будущую миссис Шепард? Новую владелицу этого салона?»

На их лицах отразился шок.

«Подождите, что?» — зашипела блондинка. «Владелец? Я думала, что владелец — это старый мистер Томас?»

«Мистер Шепард, Эшли!» рявкнул Джон. «Он жених мисс Моралес. Она взяла на себя управление магазином. Вы бы знали об этом, если бы обращали внимание только на себя!»

Можно было услышать, как упала булавка. Продавщицы застыли на месте. Они понятия не имели, с кем разговаривали, но теперь осознание того, кто я такой, заставило их задуматься о том, что их работа висит на волоске.

«У меня есть мысль уволить вас обеих на месте!» крикнул Джон. «Ну и что, что мисс Моралес не была владелицей, разве вы двое так обращаетесь с клиентами?»

Я повернулся к Джону и покачал головой.

«Джон, не увольняй их», — сказал я. «По крайней мере, пока».

«Мэм, вы уверены?» — спросил он.

Я кивнула и снова повернулась к продавщицам. Их высокомерие давно исчезло, сменившись чем-то гораздо более приятным.

Страх.

«Вместо того чтобы уволить ее, — сказала я, указывая на блондинку. «Я хочу, чтобы она стала моим личным помощником на следующий месяц. Нам с Томасом нужно многое сделать до свадьбы».

У нее отпала челюсть.

«П-персональный помощник?» — заикаясь, пролепетала она, расширив глаза.

«Именно так, Эшли», — сказал я. «Ты узнаешь, что на самом деле представляет собой этот бизнес. Ты будешь обслуживать клиентов, независимо от того, как они выглядят, во что одеты и откуда они родом. Ты поймешь, что эта работа заключается не только в том, чтобы навязывать людям дорогие платья. Она заключается в том, чтобы сделать каждую невесту красивой. Мы не просто продаем платья. Мы помогаем женщинам воплотить их мечты в жизнь».

В комнате воцарилась мертвая тишина, в которую погрузились мои слова. Джон только кивнул, не решаясь оспорить мое решение.

«А что насчет меня?» — спросила брюнетка. «Кстати, меня зовут Матильда».

«Матильда, ты будешь делать все то же самое, но не будешь сосредотачиваться на том, чтобы стать моей личной помощницей. Нет. Ты будешь изучать свадебные платья. Ты выучишь все материалы, которые мы продаем в этом магазине. Ты выучишь каждый фасон платья. И все виды свадебных фат».

Я сделала паузу, глядя на каждого из них.

«Я ясно выражаюсь?» спросила я.

Они обе энергично кивнули.

«Так… что теперь?» нервно спросила Эшли.

«А теперь принеси мне шампанского и спроси, какое платье я хочу, Эшли», — дерзко сказала я.

Бедная девушка побежала через занавеску, чтобы принести мне бокал шампанского, а Матильда убежала в кружевную секцию, снимая с манекена то самое платье.

«Что скажешь, Матильда?» спросила я. «Думаешь, оно мне подойдет?»

Матильда серьезно посмотрела на меня, словно пытаясь понять, как ей следует реагировать.

«Я думаю, вы будете выглядеть прекрасно в чем угодно, мэм», — тихо сказала она. «Но я думаю, что вам больше подойдет платье с вырезом в форме сердца, оно подчеркнет ваши плечи».

«Намного, намного лучше, Матильда», — сказала я, искренне улыбаясь ей.

Я знала, что впереди еще много всего, и у меня будет много забот с этими двумя девушками. Но они обе заслуживали того, чтобы узнать, как добиться успеха в этой индустрии.

А что касается меня? Мне нужно было найти свадебное платье.

А как бы поступили вы?